ДОГОВОР-ОФЕРТА

О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЙ ЛИЦЕНЗИИ

НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОНТЕНТА В ПЛАТФОРМЕ «АГГРЕГИОН»

По условиям настоящего Договора-Оферты о предоставлении Пользовательской лицензии на использование Контента в платформе «Аггрегион» (далее – «Оферта») ООО «Лэнгвидж.Просвещение» (далее - «Лицензиар») предоставляет Лицензиату простую (неисключительную) лицензию на использование Контента.

Выполнение Лицензиатом действий по оплате Стоимости Пользовательской лицензии, предусмотренных настоящей Офертой в качестве действий по приобретению Пользовательской лицензии рассматриваются как согласие с настоящей Офертой и безусловное принятие (акцепт) условий настоящей Оферты без каких-либо условий, изъятий и оговорок.

Использование Лицензиатом Контента, как он определен в разделе 1 настоящей Оферты, возможно только на основании настоящей Оферты, либо на основании отдельного договора в письменной форме, заключаемого между Лицензиаром и Лицензиатом.

Настоящая Оферта размещена на Интернет сайте Лицензиара (http://lang-prosv.ru) в публичном доступе.

1. Термины и определения

1.1. Лицензиар – ООО «Лэнгвидж.Просвещение» – юридическое лицо, предоставляющее Лицензиату Пользовательскую лицензию на использование Контента через Платформу.

1.2. Лицензиат – юридическое лицо, присоединяющееся к настоящей Оферте, получающее Пользовательскую лицензию на использование Контента через Платформу.

1.3. Конечный пользователь – физическое лицо, получающее или приобретающее у Лицензиата Экземпляр Контента для личных и/или образовательных целей.

1.4. Пользователь – лицо, использующее Экземпляр Контента на Пользовательском устройстве: Конечный пользователь, представители Лицензиата (сотрудники, учащиеся, посетители и т.п.).

1.5. Платформа «Аггрегион» (далее – «Платформа») - облачная мультиязычная платформа, предназначенная для контроля и управления дистрибуцией Контента с повышенной степенью защиты от нелегального использования (включая копирование, незаконное распространение, доведение до всеобщего сведения).

1.6. Учетная запись – персональный раздел Лицензиата в Платформе, предоставляющий Лицензиату возможности по администрированию и дистрибьюции Контента (управлению доступом к Контенту Пользователям).

1.7. Контент – результаты интеллектуальной деятельности, являющиеся объектами авторских прав и выраженные в объективной форме - книги, музыка, видео, мультимедиа и иные произведения в электронном формате, компьютерные программы и приложения и др., в том числе обучающие материалы, используемые через Платформу.

1.8. Экземпляр Контента – копия Контента определенного наименования доступная Лицензиату через Платформу.

1.9. Лицензионный период – срок действия Пользовательской лицензии, начинающийся с момента Активации Пользовательской лицензии.

1.10. Пользовательская лицензия – простая (неисключительная) лицензия, предоставляемая Лицензиаром Лицензиату на использование Контента через Платформу c целью дальнейшего использования Контента Лицензиатом для собственных нужд или для предоставления Контента Лицензиатом Конечному пользователю в порядке сублицензии.

1.11. Пользовательское устройство – персональный компьютер, нетбук, планшет, смартфон, иное устройство, находящееся под контролем Пользователя, используемое Пользователем для доступа к Экземпляру Контента через Платформу.

1.12. Интерфейс Платформы – интерактивная функция Платформы, настраиваемая при использовании Платформы по ее функциональному назначению в зависимости от конкретных прав и потребностей стороны, осуществляющей такое использование (Лицензиара, Лицензиата, Пользователя).

1.13. Стоимость Пользовательской лицензии – определяемая Лицензиаром сумма выплаты Лицензиатом за предоставленную Пользовательскую лицензию. Стоимость Пользовательской лицензии включает в себя НДС, исчисленный по ставке, предусмотренной п. 3 ст. 164 Налогового кодекса Российской Федерации.

1.14. Территория – территория, на которой действует Лицензия на Контент: Российская Федерация.

1.15. Активация Пользовательской лицензии – процедура, осуществляемая посредством исполнения Пользователем инструкции, получаемой от Платформы по электронной почте после оплаты Лицензиатом Стоимости Пользовательской лицензии.

2. Предмет Оферты

2.1. По условиям настоящей Оферты Лицензиар предоставляет Лицензиату Пользовательскую лицензию на использование Контента через Платформу, а Лицензиат обязуется оплатить Стоимость Пользовательской лицензии и осуществлять использование Контента в соответствии с условиями настоящей Оферты и правилами Платформы. Пользовательская лицензия действует с момента Активации Пользовательской лицензии на Территории в течение Лицензионного периода.

2.2. Описание основных функций Платформы для реализации целей, указанных в п. 2.1. настоящей Оферты, размещено в сети Интернет по ссылке: https://aggregion.freshdesk.com/ru-RU/support/home.

2.3. Перечень Контента, на который предоставляется Пользовательская лицензия, Лицензионный период, Стоимость Пользовательской лицензии за единицу Контента, иные характеристики Контента и предоставляемой Пользовательской лицензии определяются Лицензиатом при формировании заказа на Контент на Интернет сайте Лицензиара.

2.4. Лицензиат гарантирует Лицензиару наличие оборудования и программного обеспечения, характеристики которого отвечают требованиям, необходимым для использования Платформы

3. Содержание Пользовательской лицензии

3.1. Пользовательская лицензия позволяет Лицензиату осуществлять следующие виды действий и способов использования Контента в Платформе, в соответствии с наименованиями, в количестве экземпляров и на условиях, определенных и зафиксированных с помощью Интерфейса Платформы для доведения Контента до Пользователя:

- распространение посредством предоставления в пользование Экземпляров Контента Пользователю;

- воспроизведение Экземпляров Контента на Пользовательском устройстве путем неограниченного доступа или количества циклов загрузки-удаления-загрузки Экземпляров Контента на Пользовательском устройстве;

- сублицензирование Пользовательской лицензии Пользователям;

- администрирование Контента в Платформе (управление доступом к Контенту Пользователей, функция доступна не для всех типов Контента).

3.2. Пользовательская лицензия позволяет Лицензиату иметь полный доступ к Контенту с Пользовательского устройства в течение Лицензионного периода.

4. Выполнение Лицензиатом условий Пользовательской лицензии

4.1. Лицензиат при пользовании Контентом обязан соблюдать требования, описанные в технической документации к Платформе, в частности, не допускать запрещенных действий, таких как попытка обойти защиту Платформы, либо найти в ней уязвимость.

4.2. В случае обнаружения незадекларированных в технической документации Платформы функций, относящихся к возможности манипулирования с Контентом, Лицензиат обязан незамедлительно сообщить об этом в службу технической поддержки Платформы.

4.3. Лицензиар вправе осуществлять мониторинг надлежащего использования Контента в соответствии с условиями Пользовательской лицензии в той степени, в которой это позволяет Интерфейс Платформы.

5. Порядок оплаты Стоимости Пользовательской лицензии

5.1. Лицензиат производит оплату Стоимости Пользовательской лицензии на Интернет сайте Лицензиара после подтверждения сформированного Лицензиатом заказа на Контент.

5.2. Вознаграждение Лицензиара выплачивается в рублях Российской Федерации в безналичном порядке на лицевой счет Лицензиара.

6. Гарантии

6.1. Лицензиат гарантирует, что обладает необходимыми полномочиями для присоединения к настоящей Оферте.

6.2. Лицензиар гарантирует, что обладает всеми правами на использование Контента, полученными на основании соответствующих договоров, заключенных с авторами и/или иными правообладателями Контента, и вправе предоставлять Лицензиату Пользовательскую лицензию. В случае если к Лицензиату поступят претензии, связанные с правомерностью использования Контента, Лицензиар обязуется урегулировать соответствующие претензии самостоятельно и за свой счет.

7. Ответственность Сторон

7.1. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящей Оферте в установленном законодательством Российской Федерации порядке.

7.2. Лицензиар не несет ответственности за любые действия Лицензиата, связанные с использованием Платформы. Пользователь несет ответственность за правильность указания своего адреса электронной почты, необходимого для Активации Пользовательской лицензии.

7.3. Лицензиар не несет ответственности перед Лицензиатом за ущерб любого рода, понесенный Лицензиатом из-за утери и/или разглашения своих данных для доступа к Платформе.

7.4. Лицензиар не несет ответственности перед Лицензиатом за задержки и перебои в работе Платформы, происходящие прямо или косвенно по причине, которая находится вне сферы разумного контроля со стороны Лицензиара.

7.5. Лицензиар не несет ответственность за качество сервисов (в частности сервисов передачи данных) необходимых для работы с Платформой, если их организуют третьи лица, не привлекаемые Лицензиаром.

7.6. Лицензиат соглашается с тем, что для работы с Платформой необходимо использовать программное обеспечение (веб-браузеры, операционные системы и прочее) и оборудование (персональные компьютеры, сетевое оборудование и прочее) произведенное и предоставленное третьими лицами, и Лицензиар не может нести ответственность за качество их работы.

7.7. Лицензиат соглашается с тем, что никакое программное обеспечение не свободно от ошибок.

8. Прочие условия

8.1. Настоящая Оферта действует до момента ее отзыва Лицензиаром.

8.2. Положения, прямо не предусмотренные настоящей Офертой, регулируются законодательством Российской Федерации.

 

ООО «Лэнгвидж. Просвещение»

Юр.адрес: 115184, г. Москва, ул. Татарская Б., д. 7, этаж 2 пом. II (часть)

Факт/почт.адрес: 115184, г. Москва, ул. Татарская Б., д. 7, этаж 2 пом. II (часть)

ИНН 9705114758 КПП 770501001

Р/С 40702810538000169368 в ПАО «Сбербанк России» г. Москвы ,

БИК 044525225

К/С 30101810400000000225

ОКПО 24541226

Генеральный директор ООО «Лэнгвидж. Просвещение»

 

____________________ Климишин Д.А.